郷土色を出した体に優しいものを工夫し、満足いただける食事の提供をしております。
(朝食 要予約)
We make sure that our foods are healthy and satisfying for both your mind and body. Please enjoy our variety of freshly cooked local tastes.
(Breakfast : Reservation required)
【重要】いまなら。キャンペーン２０２１のご案内
★１２月１日（水）から２０２２年２月２８日（月）まで、奈良 県民を対象とした県内宿泊施設などのプラン利用料金の割引キャンペーン「いまなら。キャンペーン２０２１」もご利用頂けます。
詳しくは、下記バナーをクリックしてご確認下さい。
【重要】Go To トラベルキャンペーンのご利用方法
★公式サイトからの予約が１番お得！★
当館も「Go To トラベルキャンペーン」対象施設としてご利用いただけます。
キャンペーンご利用の際には何点かの注意点がございますので、別途PDFファイルの内容を必ずご確認の上、お手続きの程どうぞよろしくお願いいたします。
★「Go To トラベルキャンペーン」利用でのHP予約手順★
（図をクリックしてPDFファイルをご参照下さい。）
「ほうせき箱」様（かき氷のお店）とのコラボ企画
※Netでも話題のかき氷店「ほうせき箱」様のかき氷を楽しみませんか？
本来整理券を取得しに行かなければなりませんが、当館でご宿泊の方はご希望の時間にお召し上がりいただけます。
（ご希望の時間が満席の場合はお時間変更をお願いすることがございます）
場所：ほうせき箱（もちいどの商店街）
営業時間：10時～ラストオーダー17時（12時～13時は除く）
定休日：木曜日
入店時間：毎時0分と30分となります。
当館からお席のご予約をお入れします。ご予約 Reservation から、ご予約時にご要望などの記入欄に、ご希望の入店日時をご記入ください。
（例：宿泊翌日〇日の〇時から）
※ご記入がない場合はお席をお取りすることができませんのでご注意ください。
※満席の場合はお時間変更をお願いすることがございます。
ご注意：ご入店時には当館にてお渡しする整理券が必要です。
ご宿泊当日にご希望の方は、一度当館へお立ち寄りください。
ご飲食代はほうせき箱様に直接お支払いください。
中学生以上はワンオーダーが必要です。
Go To トラベル 「ご宿泊のお客様へ 新型コロナウイルス感染拡大防止のご協力のお願い」
～感染拡大防止のため、以下のご協力をお願いしております～
※新型コロナウイルス・３密対策徹底のため販売室数を一日８室に限定し、また、同じお部屋を続けて使用しない、お部屋が隣同士にならないようにさせて頂いております。
〇チェックイン時のご宿泊者様の本人確認と検温の実施。
〇もしご宿泊中に体調不良等が生じた場合は直ちに旅館のスタッフにご連絡ください。
〇３密対策徹底のため、浴場や食事会場などの利用について人数制限や時間制限を設ける場合がございます。
〇ロビー、廊下、ラウンジなどに消毒を設置しております。ご自由にお使いください。
※検温、本人確認、３密対策をはじめ、その他感染予防のご協力をお願いしております。
もしご協力いただけない場合、『GO TO キャンペーン』の対象外となりますのでお願いいたします。
一期一会 Ichigo-ichie
私どもが最も大切にしている事は、人との出会いです。出会うことが出来た方々の想いに、控え目に寄り添いたいと考えています。
We cherish each and every encounter with our customers as a once in our life time event. We will happily cater to your various needs.
食 Food
墨あそび Calligraphy
お好きな言葉を色紙に仕上げていただきます。
(要予約)
You can experience the traditional ink and brush Japanese Calligraphy.
(Reservation required).
狂 言 Kyogen
大藏流狂言らいぶ・稽古のほか、練習風景の見学体験を行っております。
（お稽古日については事前にご確認ください。）
また、海外の方でも日本語の通訳の方とともに、お楽しみいただけます。
(要予約)
Kyogen (sometimes translated as "Mad Words") is a from of ancient Japanese comic theater. We have the full performance as well as practice sessions to watch and experience. Translators can be at your service if needed.
(Please confirm beforehand about practice days.
(Reservation required).
貸しスペース Rental space
宿の広間を1時間2,500円（税別）にてご利用いただけます。
会議やセミナー、ライブなどにご利用ください。
You can use the hall of inn at 2,500 yen (excluding tax) for 1 hour.
Please use for conferences, seminars, live etc.
ギャラリー&ライブラリー Gallery & Library
「ならまち まちかど博物館」として多くのご縁ある作品をさり気なく展示しております。お楽しみください。
Our "Naramachi-Machikado Museum" has many of locally made art works on display.
Please feel free to browse them when you have an extra time on your hand.
ならまち Good location
元興寺や興福寺などの世界遺産「古都奈良の文化財」が点在する奈良町界隈に、松前は位置します。
公園を散策しながら近鉄奈良駅まで徒歩約７分。奈良県内はもとより、他府県への移動にも大変便利な立地です。
We are located among the series of world heritage site like Koufuku temple as well as many other historical establishments. Kintetsu Nara station is just 7 minutes walk, which provides you an easy access to the rest of Nara and nearby prefectures.