お問い合せ　Inquiry

必要事項をご記入の上、「送　信」ボタンを押して下さい。
内容を確認後、私共からご連絡申し上げます。

After filling in a necessary matter Please push "Send" button.
After confirming the content, I report from us.

館　主　Ryokan-Matsumae

お問い合せフォーム　Inquiry input Form

お名前　Name
E-mail
年齢　Age

〒　ZIP code
ご住所　Address
ご住所2　Address2
電話　TEL
ファックス　FAX
ご要望など　Demands etc.
　　　　　

　　
　なお、本入力フォーム及びメールでのお問合せのお客様の個人情報の取り扱いについては、厳重に管理し、法令等に基づいた正規の要求が行われない限り、第三者に開示もしくは提供することはございません。
The handling of individual information on the customer who inquires in this input form and mail is strictly managed, and there is no what is indicated or offered to the third party as long as the regular demand based on the law etc. is not done.